en to zh_CN translation catalogue (213 entries)

[ctx: AboutDialog]
en: About
zh_CN: 关于

[ctx: AboutDialog]
en: EMail：
zh_CN: 邮箱：

[ctx: AboutDialog]
en: OK
zh_CN: 确定

[ctx: AboutDialog]
en: Website：
zh_CN: 网址：

[ctx: GUI::MainWindow]
en: %1 execute failed !
zh_CN: %1执行失败！

[ctx: GUI::MainWindow]
en: %1 not exist !
zh_CN: %1 不存在！

[ctx: GUI::MainWindow]
en: 3DRender
zh_CN: 三维渲染

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Canvas %1mm * %2mm
zh_CN: 画布 %1mm * %2mm

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Do you need to load?
zh_CN: 是否需要重新加载？

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Do you want to save before exit ?
zh_CN: 退出前是否保存？

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Do you want to save current data ?
zh_CN: 是否保存当前数据？

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Execute Script
zh_CN: 执行脚本

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Export Geometry
zh_CN: 导出几何

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Export Mesh
zh_CN: 导出网格

[ctx: GUI::MainWindow]
en: File "%1" is not exist !
zh_CN: 文件“%1”不存在！

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Geometry will be lost! still continue?
zh_CN: 几何信息将会丢失，是否继续？

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Import Geometry
zh_CN: 导入几何

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Import Mesh
zh_CN: 导入网格

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Info
zh_CN: 提示

[ctx: GUI::MainWindow]
en: No
zh_CN: 否

[ctx: GUI::MainWindow]
en: No one has any grid!
zh_CN: 没有网格！

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Open a project
zh_CN: 打开工程

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Please make sure " %1 " file exist!
zh_CN: 文件“%1”不存在！

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Project file(*.diso);;Project file(*.xml)
zh_CN: 工程文件(*.diso);;工程文件(*.xml)

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Recent
zh_CN: 最近文件

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Restart later
zh_CN: 稍后重启

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Restart now
zh_CN: 马上重启

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Restart to load the style!
zh_CN: 重启以加载新风格！

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Save
zh_CN: 保存

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Save Script
zh_CN: 保存脚本

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Save project
zh_CN: 保存工程

[ctx: GUI::MainWindow]
en: The MeshPlugin is not installed !
zh_CN: 没有安装网格插件!

[ctx: GUI::MainWindow]
en: The program quit with an exception before, do you want to reload the contents?
zh_CN: 程序退出前出现异常，是否要重新加载内容?

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Warning
zh_CN: 警告

[ctx: GUI::MainWindow]
en: Yes
zh_CN: 是

[ctx: GUI::SignalHandler]
en: %1 is Solving , Please wait...
zh_CN: %1正在求解，请等待…

[ctx: GUI::SignalHandler]
en: Mesh Generated "%1"
zh_CN: 网格已生成“%1”

[ctx: GUI::SignalHandler]
en: Open PreWindow First!
zh_CN: 请先打开前处理窗口！

[ctx: GUI::SignalHandler]
en: Select File.
zh_CN: 选择文件

[ctx: GUI::SignalHandler]
en: Solving-%1
zh_CN: 正在求解-%1

[ctx: GUI::SignalHandler]
en: Warning
zh_CN: 警告

[ctx: GUI::SignalHandler]
en: open file
zh_CN: 打开文件

[ctx: GUI::SubWindowManager]
en: 3D Render
zh_CN: 三维渲染

[ctx: GUI::SubWindowManager]
en: No GraphWindow opened!
zh_CN: 没有打开绘图窗口！

[ctx: MainWindow]
en: &File
zh_CN: &文件

[ctx: MainWindow]
en: &Geometry
zh_CN: &几何

[ctx: MainWindow]
en: &Help
zh_CN: &帮助

[ctx: MainWindow]
en: &Mesh
zh_CN: &网格

[ctx: MainWindow]
en: &PointCloud
zh_CN: 点云

[ctx: MainWindow]
en: &Settings
zh_CN: &设置

[ctx: MainWindow]
en: &Solve
zh_CN: &求解

[ctx: MainWindow]
en: &View
zh_CN: &视图

[ctx: MainWindow]
en: 2D Plot
zh_CN: 二维绘图

[ctx: MainWindow]
en: 3D Graph
zh_CN: 三维渲染

[ctx: MainWindow]
en: About
zh_CN: 关于

[ctx: MainWindow]
en: AverageFilter
zh_CN: 平均滤波

[ctx: MainWindow]
en: BoolCommon
zh_CN: 求交

[ctx: MainWindow]
en: BoolCut
zh_CN: 求差

[ctx: MainWindow]
en: BoolFause
zh_CN: 求和

[ctx: MainWindow]
en: BoxMeshCell
zh_CN: 框选网格单元

[ctx: MainWindow]
en: BoxMeshNode
zh_CN: 框选网格节点

[ctx: MainWindow]
en: Chamfer
zh_CN: 倒角

[ctx: MainWindow]
en: Checking
zh_CN: 网格质量检查

[ctx: MainWindow]
en: Chinese
zh_CN: 中文

[ctx: MainWindow]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: MainWindow]
en: Create Datum Plane
zh_CN: 创建基准面

[ctx: MainWindow]
en: Create Line
zh_CN: 创建直线

[ctx: MainWindow]
en: Create Point
zh_CN: 创建点

[ctx: MainWindow]
en: Create Set
zh_CN: 创建组件&&寻找共面点或单元

[ctx: MainWindow]
en: Create Sketch
zh_CN: 草绘

[ctx: MainWindow]
en: CreateBox
zh_CN: 创建立方体

[ctx: MainWindow]
en: CreateCalculator
zh_CN: 计算器

[ctx: MainWindow]
en: CreateClip
zh_CN: 切割

[ctx: MainWindow]
en: CreateCylinder
zh_CN: 创建圆柱体

[ctx: MainWindow]
en: CreateGeoComponent
zh_CN: 创建几何组件

[ctx: MainWindow]
en: CreateISOCurve
zh_CN: 等值线

[ctx: MainWindow]
en: CreateISOSurface
zh_CN: 等值面

[ctx: MainWindow]
en: CreateReflection
zh_CN: 对称

[ctx: MainWindow]
en: CreateSlice
zh_CN: 切片

[ctx: MainWindow]
en: CreateStreamLine
zh_CN: 流线

[ctx: MainWindow]
en: CreateVector
zh_CN: 矢量

[ctx: MainWindow]
en: Create_Surface
zh_CN: 创建平面

[ctx: MainWindow]
en: CreaterCone
zh_CN: 创建圆台

[ctx: MainWindow]
en: CreaterSphere
zh_CN: 创建球体

[ctx: MainWindow]
en: DBRemoveFilter
zh_CN: 密度滤波

[ctx: MainWindow]
en: DisplayCurve
zh_CN: 显示曲线

[ctx: MainWindow]
en: DisplayFace
zh_CN: 显示面

[ctx: MainWindow]
en: DisplayNode
zh_CN: 显示网格节点

[ctx: MainWindow]
en: DisplayPoint
zh_CN: 显示点

[ctx: MainWindow]
en: DisplayPoints
zh_CN: 点显示

[ctx: MainWindow]
en: DisplaySurface
zh_CN: 显示网格面

[ctx: MainWindow]
en: DisplaySurfaceWithEdge
zh_CN: 带边界的面显示

[ctx: MainWindow]
en: DisplaySurfaceWithoutEdge
zh_CN: 不带边界的面显示

[ctx: MainWindow]
en: DisplayWireFrame
zh_CN: 显示线框

[ctx: MainWindow]
en: DisplayWireframe
zh_CN: 线显示

[ctx: MainWindow]
en: DrawArc
zh_CN: 圆弧

[ctx: MainWindow]
en: DrawCircle
zh_CN: 圆形

[ctx: MainWindow]
en: DrawLine
zh_CN: 直线

[ctx: MainWindow]
en: DrawPolyline
zh_CN: 多段线

[ctx: MainWindow]
en: DrawRectangle
zh_CN: 矩形

[ctx: MainWindow]
en: DrawSpline
zh_CN: 样条

[ctx: MainWindow]
en: English
zh_CN: 英文

[ctx: MainWindow]
en: Execute Script
zh_CN: 执行脚本

[ctx: MainWindow]
en: Export Mesh
zh_CN: 导出网格

[ctx: MainWindow]
en: ExportGeometry
zh_CN: 导出几何

[ctx: MainWindow]
en: Extrude
zh_CN: 拉伸

[ctx: MainWindow]
en: Feature Modeling
zh_CN: 特征建模

[ctx: MainWindow]
en: Feature Operation
zh_CN: 特征操作

[ctx: MainWindow]
en: FileToolBar
zh_CN: 文件工具栏

[ctx: MainWindow]
en: FillGap
zh_CN: 曲面修复

[ctx: MainWindow]
en: FillHole
zh_CN: 填补孔洞

[ctx: MainWindow]
en: Fillet
zh_CN: 倒圆角

[ctx: MainWindow]
en: FilterMesh
zh_CN: 网格过滤

[ctx: MainWindow]
en: FitView
zh_CN: 适应窗口

[ctx: MainWindow]
en: FluidMesh
zh_CN: 流体网格剖分

[ctx: MainWindow]
en: GPMesh
zh_CN: 贪婪三角网

[ctx: MainWindow]
en: GenMesh
zh_CN: 生成网格

[ctx: MainWindow]
en: Geometry Edit
zh_CN: 几何清理

[ctx: MainWindow]
en: Graph Options
zh_CN: 绘图选项

[ctx: MainWindow]
en: GuassFilter
zh_CN: 高斯滤波

[ctx: MainWindow]
en: Import Geometry
zh_CN: 导入几何

[ctx: MainWindow]
en: Import Mesh
zh_CN: 导入网格

[ctx: MainWindow]
en: Language
zh_CN: 语言

[ctx: MainWindow]
en: Load PointCloud
zh_CN: 加载点云数据

[ctx: MainWindow]
en: MakeMatrix
zh_CN: 阵列

[ctx: MainWindow]
en: Measure
zh_CN: 测量

[ctx: MainWindow]
en: Measure Distance
zh_CN: 测量距离

[ctx: MainWindow]
en: Mesh Modeling
zh_CN: 网格建模

[ctx: MainWindow]
en: MesherToolBar
zh_CN: 网格工具栏

[ctx: MainWindow]
en: MirrorFeature
zh_CN: 镜像特征

[ctx: MainWindow]
en: Move
zh_CN: 移动特征

[ctx: MainWindow]
en: New
zh_CN: 新建

[ctx: MainWindow]
en: Normal
zh_CN: 正常

[ctx: MainWindow]
en: Open
zh_CN: 打开

[ctx: MainWindow]
en: OpenPostFile
zh_CN: 打开后处理文件

[ctx: MainWindow]
en: PCLFilter
zh_CN: 点云滤波

[ctx: MainWindow]
en: Plugin Manager
zh_CN: 插件管理

[ctx: MainWindow]
en: Plugins
zh_CN: 插件

[ctx: MainWindow]
en: Pre Window
zh_CN: 前处理窗口

[ctx: MainWindow]
en: RemoveSurface
zh_CN: 移除曲面

[ctx: MainWindow]
en: Revol
zh_CN: 旋转

[ctx: MainWindow]
en: Rotate
zh_CN: 转动特征

[ctx: MainWindow]
en: Save
zh_CN: 保存

[ctx: MainWindow]
en: Save Picture
zh_CN: 保存图片

[ctx: MainWindow]
en: Save PointCloud
zh_CN: 保存点云数据

[ctx: MainWindow]
en: Save Script
zh_CN: 保存脚本

[ctx: MainWindow]
en: SaveAs
zh_CN: 另存为

[ctx: MainWindow]
en: SaveImage
zh_CN: 保存图片

[ctx: MainWindow]
en: SaveVideo
zh_CN: 保存动画

[ctx: MainWindow]
en: Select
zh_CN: 选择

[ctx: MainWindow]
en: SelectCurve
zh_CN: 选择曲线

[ctx: MainWindow]
en: SelectFace
zh_CN: 选择面

[ctx: MainWindow]
en: SelectGeometryBody
zh_CN: 选择几何体

[ctx: MainWindow]
en: SelectPoint
zh_CN: 选择点

[ctx: MainWindow]
en: SelectToolBar
zh_CN: 选择工具栏

[ctx: MainWindow]
en: Sketch
zh_CN: 草图

[ctx: MainWindow]
en: SolidMesh
zh_CN: 实体网格剖分

[ctx: MainWindow]
en: Solve
zh_CN: 求解

[ctx: MainWindow]
en: Solve Options
zh_CN: 求解选项

[ctx: MainWindow]
en: SolveToolBar
zh_CN: 求解工具栏

[ctx: MainWindow]
en: Solver Manager
zh_CN: 求解器管理

[ctx: MainWindow]
en: Split
zh_CN: 分割

[ctx: MainWindow]
en: Start Page
zh_CN: 开始页

[ctx: MainWindow]
en: StatisticalRemoveFilter
zh_CN: 统计滤波

[ctx: MainWindow]
en: Style
zh_CN: 风格

[ctx: MainWindow]
en: SurfaceMesh
zh_CN: 曲面网格剖分

[ctx: MainWindow]
en: Sweep
zh_CN: 扫略

[ctx: MainWindow]
en: User Guidance
zh_CN: 用户引导

[ctx: MainWindow]
en: User Manual
zh_CN: 用户手册

[ctx: MainWindow]
en: Variable Fillet
zh_CN: 可变圆角

[ctx: MainWindow]
en: View
zh_CN: 视图

[ctx: MainWindow]
en: ViewToolBar
zh_CN: 视图工具栏

[ctx: MainWindow]
en: ViewXMinus
zh_CN: X负向

[ctx: MainWindow]
en: ViewXPlus
zh_CN: X正向

[ctx: MainWindow]
en: ViewYMinus
zh_CN: Y负向

[ctx: MainWindow]
en: ViewYPlus
zh_CN: Y正向

[ctx: MainWindow]
en: ViewZMinus
zh_CN: Z负向

[ctx: MainWindow]
en: ViewZPlus
zh_CN: Z正向

[ctx: MainWindow]
en: Windows
zh_CN: 窗口

[ctx: MainWindow]
en: WorkingDir
zh_CN: 工作目录

[ctx: MainWindow]
en: loft
zh_CN: 放样

[ctx: MainWindow]
en: reSurfaceMesh
zh_CN: 点云重构

[ctx: MainWindow]
en: redo
zh_CN: 重做

[ctx: MainWindow]
en: selectMeshCell
zh_CN: 选择网格单元

[ctx: MainWindow]
en: selectMeshNode
zh_CN: 选择网格节点

[ctx: MainWindow]
en: selectOff
zh_CN: 清除选择

[ctx: MainWindow]
en: toolBar_4
zh_CN: 撤销重做

[ctx: MainWindow]
en: undo
zh_CN: 撤销

[ctx: QObject]
en: 3D Render
zh_CN: 三维渲染

[ctx: QObject]
en: 3DRender
zh_CN: 三维渲染

[ctx: QObject]
en: Chamfer
zh_CN: 倒角

[ctx: QObject]
en: Create Datum Plane
zh_CN: 创建基准面

[ctx: QObject]
en: Create failed !
zh_CN: 创建失败！

[ctx: QObject]
en: File
zh_CN: 文件

[ctx: QObject]
en: Geometry
zh_CN: 几何

[ctx: QObject]
en: Help
zh_CN: 帮助

[ctx: QObject]
en: Home
zh_CN: 主页

[ctx: QObject]
en: Import Geometry
zh_CN: 导入几何

[ctx: QObject]
en: Import Mesh
zh_CN: 导入网格

[ctx: QObject]
en: Language
zh_CN: 语言

[ctx: QObject]
en: Mesh
zh_CN: 网格

[ctx: QObject]
en: Plugin Manager
zh_CN: 插件管理

[ctx: QObject]
en: Save Picture
zh_CN: 保存图片

[ctx: QObject]
en: Select
zh_CN: 选择

[ctx: QObject]
en: Sketch
zh_CN: 草图

[ctx: QObject]
en: Solve
zh_CN: 求解

[ctx: QObject]
en: Solver Manager
zh_CN: 求解器管理

[ctx: QObject]
en: Start Page
zh_CN: 开始页

[ctx: QObject]
en: Style
zh_CN: 风格

[ctx: QObject]
en: View
zh_CN: 视图

[ctx: QObject]
en: Warning
zh_CN: 警告

[ctx: QObject]
en: Windows
zh_CN: 窗口
